Λογότυπο Ελληνικής Δημοκρατίας

Επιλέξτε τη γλώσσα σας


Στην εκπομπή της ΕΡΤ  "Ειδικές Αποστολές | Μάρτυρες δημοσίου συμφέροντος" με τον Φάνη Παπαθανασίου, ο Γιάννης Σουλιώτης και η Ελβίρα Κρίθαρη ανέδειξαν ιστορίες μαρτύρων δημοσίου συμφέροντος που τώρα βρίσκονται σε καθεστώς προστασίας. Ο Διοικητής της ΕΑΔ  Άγγελος Μπίνης, μίλησε για την ενσωμάτωση της Ευρωπαϊκής Οδηγίας που θεσπίζει ένα συνεκτικό πλαίσιο κανόνων για όσους θέλουν να υποβάλουν καταγγελίες / αναφορές, τονίζοντας πως το διακύβευμα δεν περιορίζεται στη ψήφιση του νόμου αλλά  στο "να αναπτύξουμε πρακτικές οδηγίες και μεθοδολογίες που θα μας επιτρέπουν να παροτρύνουμε ανθρώπους που εργάζονται σε ιδιωτικούς και δημόσιους φορείς να αναφέρουν έκνομες και παραβατικές συμπεριφορές που υποπίπτουν στην αντίληψή τους, χωρίς να φοβούνται για αντίποινα".

Η αγγλική εκδοχή του παρόντος ιστότοπου έχει μεταφραστεί με τη χρήση του μεταφραστικού λογισμικού «DeepL», ενός εργαλείου αυτόματης μετάφρασης. Όλα τα μεταφρασμένα κείμενα έχουν, μετέπειτα, υποστεί επεξεργασία από τους διαχειριστές του ιστότοπου, προκειμένου να βελτιωθεί η απόδοσή τους.

Η αγγλική έκδοση του ιστότοπου αποτελείται από κείμενα, εγχειρίδια και άλλα έγγραφα. Μέρος του περιεχομένου (π.χ. εικόνες, βίντεο, αρχεία κ.λπ.) ενδέχεται να μην έχει μεταφραστεί με ακρίβεια λόγω των τεχνικών περιορισμών του μεταφραστικού λογισμικού.

Τυχόν ασυμφωνίες ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν νομική ισχύ για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής.